Как только подумаешь, что этому человеку ниже падать уже некуда, Дональд Трамп доказывает обратное. Казалось бы, вряд ли что-то может быть хуже неловкого выступления американского президента рядом со своим российским коллегой Владимиром Путиным в Хельсинки.

Когда Трампа спросили, хочет ли он здесь и сейчас перед лицом мировой общественности обвинить россиянина во вмешательстве в президентские выборы 2016 года и предостеречь его от повторения подобного, он ответил возмутительным сравнением для лица, занимающего высший пост в США. Его люди ему сказали, что Россия вмешивалась. Путин ему сказал, что Россия этого не делала. И Трамп сказал: «Я не вижу причин, почему это могла бы быть Россия». Он «доверяет обеим сторонам».

Возмущение не заставило себя ждать. Американский президент не верит собственным гражданам, а скорее верит человеку, который отдал приказ для попыток российского вмешательства? Откровенная государственная измена, совершенная лично главой государства. Даже в собственном лагере не нашлось политиков, захотевших поддержать Трампа.

Но, возможно, еще хуже была попытка Трампа нивелировать этот политический промах. Вероятно, под большим давлением возмущенной общественности, опасаясь массовых увольнений по собственному желанию в американских спецслужбах и подталкиваемый своими советниками, Трамп зачитал заявление, в котором он дистанцировался от своих слов. Оказалось, в Хельсинки он оговорился. А сказать он хотел следующее: «Я не вижу причин, почему это не могла бы быть Россия».

Собственное величие

Трамп не только не в состоянии занять четкую позицию относительно российского президента. Он не только не в состоянии высказать доверие своим собственным чиновникам. Он, вероятно, считает своих избирателей и всю мировую общественность настолько глупыми, что они поверят его отговорке, которая не удалась бы даже школьнику. И он даже не сумел зачитать эту глупую отговорку как следует с листа, не испортив все последовавшей затем голословной болтовней.

THERE WAS NO COLUSION («не было сговора») Трамп написал эти слова, причем с орфографической ошибкой, толстым маркером в тексте для своего лживого выступления, будто иначе он мог забыть, что говорил уже несчетное количество раз — не было сговора между его предвыборной кампанией и русскими. Но то, что речь не об этом, и что манипуляция может быть еще успешнее, если объект манипуляции ничего не понимает, это неважно. Факт российского вмешательства Трамп признать не может, потому что это поставит под сомнение его грандиозную победу на выборах. Для него важна не его страна, а собственное величие.

Дональд Трамп считает себя «стабильным гением». Прежних американских президентов другие нации обманывали, США превратились в предмет насмешек — так он утверждает. Но на самом деле, к сожалению, по-другому сказать нельзя: дурачком является Дональд Трамп. И только с момента его вступления в должность президента мир может смеяться во весь голос над бедными США, которые пустили в Белый дом такого простофилю. Вот только если бы все это не было так грустно.

Der Spiegel, Германия

Chechenews.com

19.07.18.