Однако после короткого разговора, когда глава государства поднялся на ноги, мальчик остался сидеть на полу с таким испуганным выражением лица, что многие стали гадать, что же Путин сказал ребенку. Но что бы там ни было, слова явно произвели на малыша неизгладимее впечатление.
До и после разговора президента РФ Владимира Путина с мальчиком
Широко раскрытые глаза мальчика вызвали целый поток спекуляций в сети: обитатели интернета попытались угадать, что же все-таки сказал президент. Как отмечает газета, естественно, что большинство догадок граничат с абсурдом. Например, блогер Reddit считает, Путин в стиле «Звездных войн» заявил мальчику: «Я твой отец».
В числе популярных версий: «Я не Владимир Путин, настоящий умер», а также предположение о том, что Путин сообщил ребенку, что убил Санта Клауса.
В эфире программы «Доброе утро, Америка» («Good Morning, America») телеканала ABC News также озвучена вариация текста: «Если ты еще раз поковыряешься в носу, я от него избавлюсь».
Первоначальное удивленное выражение лица мальчика, как показывают последующие кадры, сошло на нет, отмечает газета.
Фотографии были сделаны Reuters и AP вовремя визита президента РФ на Рождественское богослужение в Троице-Георгиевский монастырь близ Сочи (село Лесное, адлерский район) 7 января