Главная » Uncategorised » Джонатан Литтелл: Хорошая жизнь в обмен на ваше молчание подошла к концу

Джонатан Литтелл: Хорошая жизнь в обмен на ваше молчание подошла к концу

Известный американский и французский писать Джонатан Литтелл опубликовал открытое обращение к гражданам России в свете «спецоперации» в Украине.

Он предложил всем неравнодушным людям объединяться и действовать.

Джонатан Литтелл во время первой российско-чеченской войны провёл порядка полугода в Грозном в составе гуманитарной миссии.

Во время второй войны около 15 месяцев жил в Ингушетии, оттуда ездил в Чечню. После этого опубликовал книгу «Чечня. Год третий».

В своей статье Литтелл сообщил, что в 1990-е годы Россия переживала хаотичные и весьма кровавые времена с зачатками демократии. Однако она не сумела освободиться от наследия КГБ, который сохранился и позже взял под контроль всю власть в стране.

«Когда в конце 1990-х гг. появился Путин, он обещал расправиться с террористами и поднять экономику. Мало кто из вас на это купился, но вы все равно либо за него проголосовали, либо же предпочли не голосовать вовсе. Когда же он стал заново сравнивать Чечню с землей, большинство из вас закрыли на это глаза. Я хорошо помню те годы.

Я тогда как раз работал в Чечне, помогая пострадавшим от путинской «контртеррористической операции», и собственными глазами видел руины Грозного, Катыр-Юрта, Итум-Кали и других городов», – пишет Литтелл.

Он продолжил, что будучи в Москве, пытался рассказывать российским друзьям и знакомым об ужасах войны: о пытках мирных жителей, убитых детях. «Мне в ответ говорили: «Джонатан, нам уже надоела твоя Чечня».

Я очень хорошо помню эти слова и негодовал: «Ребята, это не моя Чечня, этоваша Чечня. Этоваша страна, черт возьми, а не моя. Я здесь просто глупый иностранец. Этовашавласть бомбит один извашихгородов, убиваетвашихсограждан». Но нет, это все было слишком сложно, слишком болезненно, и вы не хотели ничего знать», – отмечает в статье писатель.

По его словам, нынешняя «спецоперация» в Украине является закономерным итогом всей постсоветской российской власти. Кремль возненавидел Украину после Майдана 2014 года, после чего произошла аннексия Крыма и юго-восточных областей страны.

«Поэтому, я уверен: Путин разделается с украинцами — или, что выглядит весьма вероятным, если у него это не получится, — он примется за вас. За всех вас, друзья мои: за тех, кто мужественно, но по большей части в одиночку выходил на протесты и до сих пор отделывался незначительным сроком. За тысячами из вас, кто подписывал петиции, кто выражал несогласие в соцсетях или же высказывался в частных разговорах с коллегами на работе.

Времена, когда 10 или даже 25 лет лишения свободы давали просто за анекдот, остались не в таком уж далеком прошлом — и теперь они, с большой вероятностью, ожидают вас в будущем. Хорошая жизнь в обмен на ваше молчание подошла к концу.

Ваши выборы — это просто хохма, ваши законы, если не считать репрессивных, стоят не больше, чем бумага, на которой они написаны, ваших последних свободных СМИ больше нет, ваша экономика рушится быстрее, чем я пишу», – констатирует Литтелл.

Он спрогнозировал, что в России, в провинции, когда цены взлетят, а зарплаты не будут выплачиваться, те люди, что голосовали за Путина, выйдут на улицы.

Руслан Исаев, корреспондент журнала “ДОШ”.

Chechenews.com

30.03.22.